Expresiones musicales coloquiales

0

 

 Expresiones musicales coloquiales.

Entre músicos y técnicos de sonido hay palabras o frases que expresan tareas artísticas.   Jacobada por ejemplo, pertenece a la jerga musical de San Felipe, estado Yaracuy en Venezuela, y su significado tiene que ver con un personaje pintoresco; un artista de pueblo conocidos por todos como Jacobo Caldera y padre de los autores de este Blogger.   Director y dueño del grupo musical “Los Antaños del Yara” que suma 50 años de vida artística y ha permitido transitar  músicos de diferentes partes de Venezuela de indiscutible trayectoria.

Corral con digel de notas musicales


El maestro Jacobo, es el creador de la frase una jacobada; cada vez que se les presenta un tigre para referirse a los eventos y buscar a los músicos les informa amigos hay una jacobada; entienden entonces que fueron seleccionados para la presentación con su grupo. Los músicos por su parte para informar a sus familiares del tigre o presentación  usan la expresión: me salió una jacobada.

El saxofonista Pedro Pablo Caldera, popularmente conocido como Pepino Caldera (Q.P.D), uso esta forma de expression, la cual llamó pepinada.

Otro personaje que ha adoptado el sobre nombre a sus presentaciones es el Director y pianista Ramón Vargas, dueño de varias agrupaciones musicales y posee tambien una de las empresa de audio y sonidos más grandes del estado Yaracuy AUDIOVARGAScon la frease "salio una Ramonada", convoca a todo el personal, transporte, atrileros, músicos y locutores de radio.

Los músicos tenemos además del vocabulario técnico, palabras o frases de expresiones musicales coloquiales  entre las más destacadas se encuentran la expresión “vente tu” es utilizada para convocar a músicos a unirse a una presentación;  es muy informal y se dan en las calles de Caracas.

A nivel general la expresión “a escena o al escenario”, es utilizada para indicar el momento de salir a tocar.

Vamos a darle una buena, es para indicar ánimo y entusiasmo antes de salir al escenario.

Afinen sus instrumentos, el director ordena que todos los instrumentos deben estar afinados.  Hoy se usa app de afinador electrónico, antes el piano tocaba la nota La y todos debía escuchar y afinar.

Con sentimiento, parte de la pieza donde un musico se destaca (solo de acordeon) significa tocar con amor, pasión y emoción.

Escúchala, indica al público que la letra tiene un significado romántico, nostálgico o de añoranza.

Repitan conmigo, es la señal para el público coree la letra de la canción.  Algunas veces realizan competencia de quien canta más fuerte.  Primero las mujeres, despues los hombre.

Una bulla las mujeres, es una manera de interactuar con el público.

El hombre de las blancas y negras, es una señal para que el pianista toque un solo y los demás lo acompañen.

Pura crema, es una frase utilizada por los músicos para destacar que cada miembro del grupo es un músico destacado, sobresaliente, excelente y de alta calidad.

Estás cruzao, se refiere cuando un músico está tocando fuera de tiempo o aritmo.

Aprieta, está palabra es para indicar a los músicos de viento metal (trompeta, trombón, tuba, etc.), que deben ajustar sus labios y abdomen para ejecutar notas agudas de manera fuerte y segura

Salió un tigre malo, es para indicar a los músicos que la presentación que contrataron es de bajo presupuesto. Presenta dos opciones: todos ganan menos o ir con pocos musicos.

Se bajaron de la mula; para saber si pagaron la presentación.

Caín mató a Abel,  indica que si ya cobraron el toque, debe pagarle a los músicos.

Hemos crecido en familias de músicos, nuestros padres y abuelos han pasado el arte de generación en generación, un legado que perdurará hasta que una generacion decida ir por otros caminos.  Son muchas las familiar de musicos en la region y podemos citar: Caldera, Alvarado, Martínez, Méndez, Silva, Araujo, Hernández, Perfecto, Quiroz, Sánchez, James, Navas, García, Vargas, Barico, Freites, Monsalve, Cárdenas, Peña, Soto; es imposible nombrarlos a todos. Hoy hijos, nietos, sobrinos  cantantes, ejecutantes, directores, arreglistas, compositores; sin duda una huella inolvidable para a la cultura del pais.

En Venezuela, el SISTEMA DE ORQUESTAS Y COROS ocupa un lugar de honor y brinda a los estudiantes de música, clases para todos los instrumentos, además de teoría, solfeo y armonía. Escuelas  presentes en cada estado del territorio nacional. Cave destacar que cuando un alumno muestra nivel de dominio, la institucion asigna un instrumento en calidad de prestamo bajo la responsabilidad de sus tutores o representantes.

En conclusión la música une personas, comunidades y pueblos.  Sus expresiones son eco  de la práctica cultural, el arte transmite ondas nuevas, desde los clásico, moderno, afrocaribeño, folklórico, tradicional y típico, rompiendo barreras. Viva la música.

Tal vez te interesen estas entradas

No hay comentarios